爱尔兰诗人叶芝的优美英语诗歌

这个年头朗诵英语诗歌是不是挺落伍的？但阅读和朗诵给人的感官享受可大不相同。想一想，平时你是不是忽视了耳朵的感受呢？他们分隔两地，每天还饱受噪音和喧嚣，是时候给耳朵一盘甜点慰劳一下啦！

When You Are Old
William Butler Yeats

When you are old and gray and full of sleep
And nodding by the fire, take down this book,
And slowly read, and dream of the soft look
Your eyes had once, and of their shadows deep;
How many loved your moments of glad grace,
And loved your beauty with love false or true;
But one man loved the pilgrim soul in you,
And loved the sorrows of your changing face;
And bending down beside the glowing bars,
Murmur, a little sadly, how love fled
And paced upon the mountains overhead,
And hid his face amid a crowd of stars.

是不是有点读不懂？英语诗歌和中国的古文诗歌有一处相似，多读上几遍，不会作诗也会吟，读的就是一个氛围~~